Star Trek The Original Series S01 E13 – The Conscience of the King

While visiting an old friend, Kirk suspects a Shakespearean actor may actually be the murderous former governor of Tarsus IV where Kirk grew up. Kirk invites the acting troupe aboard the Enterprise in order to investigate, but soon assassination attempts are made on Kirk and another crewman who was an eyewitness to the murders.