Holmes and Watson are charged with guarding a priceless diamond “The Star of Rhodesia” as it journeys to Scotland by train.