The Veil – Summer Heat Boris Karloff (1958)

A man witnesses a robbery and murder in the apartment across the street from his own. When the police are called, it is discovered that the apartment is empty.